Ny plattform for et universelt utformet Tegn.TV
Søknadssammendrag
Prosjektsammendrag
Nettkanalen Tegn.TV (www.tegn.tv) ble opprinnelig utviklet av Supervisuell i samarbeid med Norges Døveforbund med støtte fra Dam i prosjektet «Tegn.TV» 2017-2018. Siden 2019 har Tegn.TV fått fast årlig driftstilskudd fra Nasjonalbiblioteket for å ivareta tilgang til og formidling av tegnspråklig litteratur til barn og unge. I august 2021 ble Tegn.TV skilt ut fra Supervisuell og opprettet som en egen organisasjon. Tegn.TV er vedtektsfestet som en non-profit organisasjon med et bredt sammensatt styre som representerer en større målgruppe som inkluderer døve/hørselshemmede, kombinert syns- og hørselshemmede/døvblinde og pårørende. Styremedlemmene representerer også ulike fagmiljøer relatert til målgruppen, media, universell utforming, mangfold og inkludering. Tegn.TV blir mer og mer brukt som kilde til tegnspråkfilmer. Fra 2021 til 2022 økte antall avspillinger med 55%. Tidlig i 2023 passerte Tegn.TV en million avspillinger, og nesten halvparten av avspillingene var i 2022. Samlet seertid i 2022 var 13.200 timer, som tilsvarer 36,2 timer per døgn. Tegn.TV er en organisasjon med utgangspunkt fra en språklig minoritet, men som vil inkludere seg selv som en del av det norske medielandskapet og som en del av det norske kulturelle mangfoldet. Tegn.TV vil være tilgjengelig for alle uavhengig av språk eller funksjonsevne. VI ønsker å vise det generelle norske medielandskapet at å tenke inkludering i produksjon og formidling ikke er et hinder, men en fordel. For å kunne oppnå dette, må Tegn.TV være ledende innen universelt utformet filmproduksjon. Men dagens plattform for Tegn.TV har begrensede muligheter for tilretteleggingsfunksjoner. Vi vil utvikle en plattform for Tegn.TV som gir mulighet for: • Flere lydspor på samme film (lydtekst, synstolking, ulike språk eller tilpasset ulike typer syns- eller hørselsnedsettelser) • Flere typer undertekster utover rene språkvalg (feks mulighet for valg av utseende, tilpassede versjoner m.m) • Valgfri tegnspråktolk på skjerm som kan tilpasses • Bedre brukervennlighet og universell utforming for nettsiden til Tegn.TV • Muligheter for å søke etter innhold og kategoriseringer En annen viktig grunn til at vi ønsker å oppgradere Tegn.TVs plattform er også for å få bedre brukergrensesnitt mot seerne som skal orientere seg på nettsiden. Vi ønsker derfor å styrke universell utforming av Tegn.TV gjennom utvikling av en ny plattform for nettkanalen med flere tilpasningsmuligheter og bedre brukergrensesnitt. Dette vil bidra til at kanalen blir mer brukervennlig og universelt utformet. Dette vil også gi nye muligheter til å tilpasse filmer til flere målgrupper. Målgruppen er i utgangspunktet døve/hørselshemmede, men prosjektet vil bidra til at Tegn.TV blir bedre tilpasset og tilgjengelig for en større målgruppe, blant annet seere med ulike typer funksjonsnedsettelser. Vi ønsker at Tegn.TV skal være for alle.